Manche sagen: „I can’t relax in Germany”. Das ist eine Verallgemeinerung. Aber manchmal lässt Deutschland auch mich über die Probleme der Entspannung auf feindlichem Gebiet nachdenken. Zum Beispiel dieses Schild. Das kleine Naturschutzgebiet, in dem es sich befindet, wurde zuerst 1942 ausgewiesen. Das Schild soll Besucher nur dazu ermahnen, dass sie nichts hinterlassen und nichts mitnehmen. Aber die Typographie und die Formulierung geben mir das Gefühl, dass ich von jemand angeschrieen werde, der zu allem fähig ist. Das stille Blech klingt nach Stacheldraht.